Vertrag widerrufen
Hier können Sie Ihren Kaufvertrag mit uns widerrufen. Sie erhalten unverzüglich eine Eingangsbestätigung per E-Mail.
Verantwortlich für die Datenverarbeitung auf dieser Website ist:
Malamas & Kars GbR
Oberstenfelder Str. 19
71546 Aspach
Deutschland
Vertreten durch die Gesellschafter Irfan Kars und Christine Malamas
E-Mail: info@textspielraum93.de
Telefon: 0177 3801941
Wir nehmen den Schutz Ihrer personenbezogenen Daten sehr ernst und behandeln sie vertraulich und entsprechend der gesetzlichen Datenschutzvorschriften (insbesondere DSGVO und BDSG) sowie dieser Datenschutzerklärung.
Personenbezogene Daten sind alle Daten, mit denen Sie persönlich identifiziert werden können. Wir verarbeiten personenbezogene Daten nur, soweit dies zur Bereitstellung einer funktionsfähigen Website sowie unserer Inhalte und Leistungen erforderlich ist, oder soweit Sie eingewilligt haben.
Rechtsgrundlagen der Verarbeitung sind je nach Fall:
- Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO (Einwilligung),
- Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO (Vertragserfüllung / vorvertragliche Maßnahmen, z. B. Bestellabwicklung),
- Art. 6 Abs. 1 lit. c DSGVO (rechtliche Verpflichtung, z. B. steuerliche Aufbewahrung),
- Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO (berechtigtes Interesse, z. B. sicherer Betrieb der Website).
Je nachdem, wie Sie unsere Website nutzen, verarbeiten wir insbesondere folgende Kategorien personenbezogener Daten:
- Kontaktdaten (Name, Rechnungs- und Lieferadresse, E-Mail-Adresse, Telefonnummer),
- Bestell- und Vertragsdaten (bestellte Artikel, Bestellhistorie, Transaktionsdetails),
- Zahlungsdaten (z. B. Zahlungsart und Zahlungsbestätigung; die vollständigen Kreditkartendaten werden ausschließlich vom Zahlungsdienstleister verarbeitet, nicht von uns gespeichert),
- Kommunikationsdaten (z. B. Inhalt Ihrer Anfragen per E-Mail),
- technische Daten (IP-Adresse, Browsertyp, Geräteinformationen, Zugriffszeiten),
- Nutzungsdaten (Interaktion mit unserer Website, aufgerufene Seiten).
Diese Website und unser Onlineshop werden auf der Plattform des Anbieters Shopify betrieben. Anbieter ist die Shopify International Limited, Victoria Buildings, 2. Etage, 1-2 Haddington Road, Dublin 4, D04 XN32, Irland (nachfolgend "Shopify").
Wenn Sie unsere Website besuchen, verarbeitet Shopify in unserem Auftrag verschiedene Daten, u. a. IP-Adresse, Browser- und Geräteinformationen, aufgerufene Seiten sowie – im Falle einer Bestellung – Ihre Bestell- und Kontaktdaten. Dies dient dem sicheren, stabilen und effizienten Betrieb des Shops.
Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO (berechtigtes Interesse an einer zuverlässigen Darstellung des Onlineshops) sowie, im Rahmen einer Bestellung, Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO.
Mit Shopify haben wir einen Vertrag zur Auftragsverarbeitung (AVV) gemäß Art. 28 DSGVO geschlossen. Soweit Daten in Drittländer (z. B. USA) übermittelt werden, erfolgt dies auf Grundlage der EU-Standardvertragsklauseln bzw. eines geeigneten Angemessenheitsbeschlusses.
Weitere Informationen: https://www.shopify.com/legal/privacy
Über den reinen Betrieb unseres Shops hinaus verarbeitet Shopify bestimmte Daten auch in eigener Verantwortung, um die Plattform bereitzustellen, zu sichern und zu verbessern. Dazu gehören insbesondere netzwerkübergreifende Funktionen wie der beschleunigte Bezahldienst "Shop Pay" und die händlerübergreifende Betrugs- und Sicherheitsprüfung. Bei diesen Verarbeitungen ist Shopify selbst datenschutzrechtlich verantwortlich.
In unserem Shop ist darüber hinaus die Funktion "Shopify Network Intelligence" aktiviert. Dabei verwendet Shopify die in unserem Shop anfallenden Kundendaten – insbesondere Bestell- und Kontaktdaten sowie Nutzungsdaten – zusammen mit Daten aus anderen Shops des Shopify-Netzwerks und aus eigenen Quellen von Shopify. Zweck ist die Verbesserung und Personalisierung von Funktionen des Shopify-Netzwerks. Dazu gehören insbesondere Produktempfehlungen, die Darstellung unseres Shops in der Shop-App, die Optimierung der im Bestellvorgang angezeigten Zahlungsarten, die Suche und Produktfilterung in unserem Shop sowie die Ausrichtung von Werbung, die Ihnen bei Shopify und bei anderen Händlern des Netzwerks angezeigt wird. Andere Händler können Ihre personenbezogenen Daten dabei nicht einsehen.
Rechtsgrundlage für die werbe- und personalisierungsbezogene Nutzung ist Ihre Einwilligung nach Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO, die Sie über unseren Consent-Banner erteilen. Sie können diese Einwilligung jederzeit mit Wirkung für die Zukunft widerrufen – über den Link "Cookie-Einstellungen" im Fußbereich jeder Seite oder über das Shopify-Datenschutzportal (https://privacy.shopify.com/de). Ohne Ihre Einwilligung findet eine solche Nutzung Ihrer Daten für Werbezwecke nicht statt. Soweit Shopify die Daten in eigener Verantwortung verarbeitet, können Sie Ihre Betroffenenrechte auch unmittelbar gegenüber Shopify geltend machen und der Verarbeitung nach Art. 21 DSGVO widersprechen.
Nähere Informationen, wie Shopify Ihre Daten in diesem Rahmen verarbeitet und welche Rechte Ihnen gegenüber Shopify zustehen, finden Sie in der Shopify-Datenschutzrichtlinie für Verbraucher (https://www.shopify.com/legal/privacy/consumers) sowie im Shopify-Datenschutzportal (https://privacy.shopify.com/de).
Beim Aufruf der Website werden automatisch Informationen erfasst und in sogenannten Server-Log-Dateien gespeichert (z. B. Browsertyp und -version, verwendetes Betriebssystem, Referrer-URL, Uhrzeit der Anfrage, IP-Adresse). Diese Daten werden nicht mit anderen Datenquellen zusammengeführt und dienen der technischen Sicherheit und Fehleranalyse. Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO.
Unsere Website verwendet Cookies. Cookies sind kleine Textdateien, die auf Ihrem Endgerät gespeichert werden.
Technisch notwendige Cookies (z. B. für Warenkorb, Login und Sicherheit) sind erforderlich, damit der Shop funktioniert. Rechtsgrundlage ist § 25 Abs. 2 TDDDG sowie Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO.
Nicht notwendige Cookies (z. B. für Analyse und Marketing) setzen wir nur mit Ihrer ausdrücklichen Einwilligung. Beim ersten Besuch erhalten Sie hierzu einen Cookie-Hinweis (Consent-Banner). Erst nach Ihrer Zustimmung werden entsprechende Cookies gesetzt. Sie können Ihre Einwilligung jederzeit mit Wirkung für die Zukunft widerrufen bzw. anpassen. Rechtsgrundlage ist § 25 Abs. 1 TDDDG sowie Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO.
Wenn Sie in unserem Shop bestellen, erheben wir die zur Abwicklung erforderlichen Daten (Name, Rechnungs- und Lieferadresse, E-Mail-Adresse, Bestelldaten sowie Zahlungsdaten). Diese Daten verarbeiten wir zur Vertragserfüllung (Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO) sowie zur Erfüllung steuer- und handelsrechtlicher Aufbewahrungspflichten (Art. 6 Abs. 1 lit. c DSGVO). Wir geben diese Daten nur an beteiligte Dienstleister weiter, soweit es für die Vertragsabwicklung erforderlich ist (z. B. Zahlungsdienstleister, Versanddienstleister).
Zur Abwicklung von Zahlungen nutzen wir externe Zahlungsdienstleister. Je nach gewählter Zahlungsart werden Ihre Zahlungsdaten an den jeweiligen Dienstleister übermittelt. Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO (Vertragsabwicklung) sowie Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO. Die im Einzelfall zur Verfügung stehenden Zahlungsarten werden Ihnen im Bestellvorgang an der Kasse angezeigt; nachfolgend nennen wir die von uns eingesetzten Anbieter.
Shopify Payments: Über Shopify Payments werden Kartenzahlungen (Visa, Mastercard, American Express, Maestro, UnionPay), die Wallet-Zahlungen Apple Pay, Google Pay und Shop Pay sowie weitere von Shopify Payments unterstützte lokale Zahlungsarten (derzeit unter anderem Bancontact, BLIK, EPS und MobilePay) abgewickelt. Technischer Dienstleister ist Stripe (Stripe Payments Europe, Ltd., 1 Grand Canal Street Lower, Grand Canal Dock, Dublin, Irland). Übermittelt werden insbesondere Name, Anschrift, Zahlungsdaten und Rechnungsbetrag. Informationen: https://stripe.com/de/privacy
Klarna: Wenn Sie eine Zahlungsart von Klarna wählen (z. B. Rechnungskauf, Ratenkauf oder Sofortzahlung), werden Ihre Daten an die Klarna Bank AB (publ), Sveavägen 46, 111 34 Stockholm, Schweden, übermittelt. Klarna ist für diese Verarbeitung eigenverantwortlich. Übermittelt werden insbesondere Name, Anschrift, Geburtsdatum, E-Mail-Adresse, Bestell- und Zahlungsdaten. Klarna kann zur Entscheidung über die angebotenen Zahlungsarten eine Identitäts- und Bonitätsprüfung durchführen und dazu Auskünfte bei Auskunfteien einholen; Grundlage dafür sind mathematisch-statistische Verfahren. Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO (Vertragsabwicklung) sowie Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO (berechtigtes Interesse an der Absicherung gegen Zahlungsausfall). Näheres finden Sie in den Datenschutzhinweisen von Klarna: https://www.klarna.com/de/datenschutz/
PayPal: Wenn Sie die Zahlungsart PayPal wählen, werden Ihre Zahlungsdaten an die PayPal (Europe) S.à r.l. et Cie, S.C.A., 22-24 Boulevard Royal, L-2449 Luxemburg, übermittelt. PayPal ist für diese Verarbeitung eigenverantwortlich. Übermittelt werden insbesondere Name, Anschrift, E-Mail-Adresse, Rechnungsbetrag und Bestellnummer. Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO; soweit Sie die Zahlungsart selbst auswählen, zusätzlich Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO. Weitere Informationen finden Sie in der Datenschutzerklärung von PayPal: https://www.paypal.com/de/webapps/mpp/ua/privacy-full
Zur Zustellung Ihrer Bestellung geben wir die erforderlichen Adressdaten an das von uns beauftragte Versandunternehmen (z. B. Deutsche Post / DHL) weiter. Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO.
Wenn Sie uns per E-Mail kontaktieren, verarbeiten wir Ihre Angaben zur Bearbeitung Ihrer Anfrage. Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO (bei vertragsbezogenen Anfragen) bzw. Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO (bei sonstigen Anfragen).
Für den gesetzlich vorgeschriebenen Widerrufsbutton (§ 356a BGB) und das Online-Widerrufsformular setzen wir die Anwendung "EU Widerrufs-Button & Formular" der 401layers UG (haftungsbeschränkt), Hilden, Deutschland, ein. Wenn Sie das Formular ausfüllen und absenden, werden die von Ihnen dort eingegebenen Daten (insbesondere Name, E-Mail-Adresse, Bestellnummer, Angaben zum Vertrag sowie Datum und Uhrzeit des Widerrufs) verarbeitet, um Ihren Widerruf entgegenzunehmen, Ihnen die gesetzlich vorgeschriebene Bestätigung zu übersenden und den Vorgang zu dokumentieren.
Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. c DSGVO (Erfüllung unserer gesetzlichen Pflicht aus § 356a BGB) sowie Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO (Abwicklung des widerrufenen Vertrags). Die 401layers UG (haftungsbeschränkt) ist für uns als Auftragsverarbeiterin tätig; ein Vertrag zur Auftragsverarbeitung nach Art. 28 DSGVO wurde geschlossen. Eine Kopie jedes Widerrufs erhalten wir zusätzlich per E-Mail und bewahren sie im Rahmen der handels- und steuerrechtlichen Aufbewahrungspflichten auf.
Diese Website verwendet zur einheitlichen Darstellung von Schriftarten sogenannte Webfonts. Die Schriftarten werden lokal von unserem Server bzw. aus dem Speicher unserer Shop-Plattform geladen. Eine Verbindung zu Servern Dritter (z. B. Google Fonts) findet dabei nicht statt. Es werden hierdurch keine personenbezogenen Daten an Dritte übermittelt.
Auf unserer Website verlinken wir auf unser Profil bei Instagram. Es handelt sich dabei um einen einfachen Link. Erst wenn Sie auf den Link klicken und die Seite von Instagram aufrufen, werden Daten an den jeweiligen Anbieter übertragen. Auf unserer Website selbst werden durch die reine Verlinkung keine Daten an Instagram übermittelt.
Unser Angebot richtet sich an Erwachsene. Bestellungen können nur von volljährigen Personen aufgegeben werden. Wir erheben nicht wissentlich personenbezogene Daten von Kindern. Sollten Sie als Elternteil oder Erziehungsberechtigte(r) feststellen, dass uns ein Kind personenbezogene Daten übermittelt hat, kontaktieren Sie uns bitte unter info@textspielraum93.de; wir werden diese Daten dann umgehend löschen.
Im Rahmen des Betriebs des Shops (insbesondere durch Shopify und die eingesetzten Dienstleister) kann es zu einer Übermittlung von Daten in Länder außerhalb der EU bzw. des EWR (z. B. USA) kommen. In diesen Fällen ist ein angemessenes Datenschutzniveau entweder durch einen Angemessenheitsbeschluss der EU-Kommission oder durch geeignete Garantien, insbesondere EU-Standardvertragsklauseln, sichergestellt.
Wir speichern personenbezogene Daten nur so lange, wie es für die jeweiligen Zwecke erforderlich ist oder gesetzliche Aufbewahrungsfristen (z. B. handels- und steuerrechtlich bis zu 10 Jahre) dies vorschreiben. Danach werden die Daten gelöscht.
Sie haben nach der DSGVO folgende Rechte:
- Auskunft (Art. 15 DSGVO),
- Berichtigung (Art. 16 DSGVO),
- Löschung (Art. 17 DSGVO),
- Einschränkung der Verarbeitung (Art. 18 DSGVO),
- Datenübertragbarkeit (Art. 20 DSGVO),
- Widerspruch gegen die Verarbeitung (Art. 21 DSGVO),
- Widerruf einer erteilten Einwilligung mit Wirkung für die Zukunft (Art. 7 Abs. 3 DSGVO).
Zur Ausübung Ihrer Rechte genügt eine formlose Mitteilung an: info@textspielraum93.de
Ihnen steht ein Beschwerderecht bei einer Datenschutz-Aufsichtsbehörde zu. Zuständig ist u. a. der Landesbeauftragte für den Datenschutz und die Informationsfreiheit Baden-Württemberg, Heilbronner Straße 35, 70191 Stuttgart.
Diese Datenschutzerklärung hat den Stand 25. Juli 2026. Durch die Weiterentwicklung unserer Website oder aufgrund geänderter gesetzlicher Vorgaben kann es notwendig werden, diese Datenschutzerklärung anzupassen.
Hier können Sie Ihren Kaufvertrag mit uns widerrufen. Sie erhalten unverzüglich eine Eingangsbestätigung per E-Mail.
